Aktualizacja nt. procesu Arisa Serinidisa
(24.03.11)
Rozprawa rozpoczęła się około 9. Zarówno na sali sądowej zgromadziło się 30 towarzyszy, a mniej więcej tyle samo poza nią. Liczba świadków wynosi 47. Ostatnim razem zeznało 17 z nich. Dziś dwóch kolejnych. Drugi ze świadków opisał strzelca, jako bardzo wysokiego faceta, chudego z długimi włosami związanymi w koński ogon, wyraźnie oświadczając, że nie był to Aris Sirinidis.
Inny świadek, obcokrajowiec, którego adresu nie udało się ustalić, nie przybył na rozprawę, wobec czego obrońca Arisa nalegał, aby w takim razie odczytano dotychczasowe zeznanie tego świadka. Nieobecny świadek opisał w tym tekście wysokiego faceta, z długimi włosami, w czapce bejsbolowej. Warto wspomnieć, że sąd chciał przesłuchać gliniarza-świadka, wykonującego obowiązki, poprzedzające procedurę przesłuchania (chodzi prawdopodobnie o policjanta, który obecny był przy strzelaninie, bądź przy zatrzymaniu Arisa – przyp.tłum.)
Inny świadek, obcokrajowiec, którego adresu nie udało się ustalić, nie przybył na rozprawę, wobec czego obrońca Arisa nalegał, aby w takim razie odczytano dotychczasowe zeznanie tego świadka. Nieobecny świadek opisał w tym tekście wysokiego faceta, z długimi włosami, w czapce bejsbolowej. Warto wspomnieć, że sąd chciał przesłuchać gliniarza-świadka, wykonującego obowiązki, poprzedzające procedurę przesłuchania (chodzi prawdopodobnie o policjanta, który obecny był przy strzelaninie, bądź przy zatrzymaniu Arisa – przyp.tłum.)
Obrońca Arisa natychmiast przedstawił postanowienie sądu najwyższego, uznający to za postępowanie niezgodne z prawem. Wskutek porozumienia sędziego i prokuratora, gliniarz zeznawał jednak jako osoba posiadająca szczególną wiedzę (świadek specjalny? – przyp.tłum.) (on the mask with the d.n.a.), nie zaś jako osoba wykonująca obowiązki, poprzedzające procedurę przesłuchania.
Rozprawa kontynuowana będzie 11 kwietnia.
Źródło: baader-meinhof.la.org.pl