Włochy: Elisa Bernardo – deklaracja głódówki solidarnościowej z Marco Camenischem

Do wszystkich, którzy nie przestają walczyć

6 miesięcy od mojego aresztowania („Operacja Zuchwałość”… Czerwiec 2012… Nakaz prokuratora Perugii) ogłaszam, że zamierzam przystąpić do drugiej rundy strajku głodowego w dniach między 22 a 29 grudnia 2012. To protest na rzecz zwolnienia naszego brata i towarzysza broni Marco Camenischa. W proteście bierze udział kilku towarzyszy, gdzie każdy ma swoją kolej (wciąż nie wiem czy poza mną i drogim towarzyszem Gabrielem Pombo da Silvą przyłączy się ktoś jeszcze… niemniej nie zamierzam przejmować się trudnościami organizacyjnymi czy cenzorskimi „sztuczkami” władz)

Czy to czysto symboliczna głodówka czy raczej protest na rzecz naszego żądania. Trudno powiedzieć, nie dbam już o to!

Każda walka służy realizacji danego żądania, jeżeli nie ustaje do czasu aż zostanie ono osiągnięte. Każda walka jest symboliczna gdy ktoś jest świadomy braku dostatecznej siły (indywidualnej i kolektywnej), by obalić panujący System lub zaatakować jego małe pionki.

Tym razem walczę, posługując się moim uwięzionym ciałem (poza ideami to jedyne narzędzie jakie pozostało mi w tej żelaznej klatce) ponieważ chcę ujrzeć Marco jako wolnego człowieka, wyrwać go ze szponów szwajcarskiego systemu więziennego, aby znów mógł być razem z nami w górach, kamieniach, dolinach, lasach, na dzikim łonie przyrody.

Zawsze uważałam strajk głodowy za skuteczną metodę walki po obu stronach więziennego muru. Ten akt buntu podjęty za tymi zbrojonymi murami, zyskuje już nieco skuteczności jeżeli na zewnątrz znajduje się ktoś, kto na niego odpowie, przekazując dalej jego przesłanie zgodnie ze swoją pomysłowością i determinacją.

Zawsze byłam przekonana, że strajk głodowy to potężne sposób wywierania nacisku, staje się on jeszcze skuteczniejszy gdy zostaje skoordynowany przez biorących w nim udział oraz osoby wspierające go po obu stronach muru.

Marco Camenisch, nieprzerwanie zamknięty najpierw we włoskich więzieniach a teraz w szwajcarskim, zawsze stosował głodówkę. jako sposób walki z systemem więziennym, nigdy nie tracąc dzięki temu swojej godności i siły rewolucyjnego więźnia anarchistycznego. Głodował przeciwko wszelkiego rodzaju eko-zniszczeniu, dokonywanemu przez energię atomową oraz „zieloną, zrównoważoną energię”; przeciwko medialnym kłamstwom, starającym się zniewolić umysły i ciała, podporządkować je coraz bardziej stechnologizowanej i zbiurokratyzowanej, wszechobecnej Dominacji; przeciwko Systemom społecznym, politycznym, ekonomicznym i militarnym, których naczelnym celem jest izolować/unicestwiać buntowników.

Marco kontynuował również strajk głodowy jako metodę walki i oporu w solidarności ze wszystkimi, którzy po obu stronach muru, walczą z odwagą i determinacją przeciw systemowi więziennemu i jego murom, zbudowanym z ludzkich ciał oraz tortur; w solidarności z broniącymi swojej ziemi/terytorium/kultury przed eksterminacyjnym szaleństwem firm multinarodowych; w solidarności z tymi, którzy wszystkimi koniecznymi środkami, zdecydowanie odrzucają i atakują władzę pod wszelkimi jej postaciami (bez względu na to czy przybiera ona kształt wroga czy przyjaciela) oraz reprezentujące ją instytucje; w solidarności z tymi, którzy wciąż padają ofiarami represywnych uderzeń oraz coraz częstszych, antyanarchistycznych nalotów.

Teraz mój strajk oznacza solidarność skierowaną ku Marco Camenischowi i podejmuję go ze stanowczością oraz spokojem, kogoś, kto pragnie ukazać innymi znaczenie i wagę eko-radykalnych walk anarchistycznych, czyli tak samo jak zawsze postępował i postępuje Marco, przy wielu różnych okazjach.

Nie będę głodować po to, by Marco mógł uzyskać jakieś doraźne profity, takie jak „przepustki” czy „zasiłki”, nie będę też robić tego po to, by „wyszedł za kaucją”.

Walczę o bezwarunkowe uwolnienie uwięzionego towarzysza!

Korzystając z okazji przesyłam wyrazy mojego współuczestnictwa i solidarności wszystkim walczącym na całym świecie oraz gorący, buntowniczy uścisk osobom okazującymi mi swoją solidarność i bliskość.

Wolność dla Marco Camenischa! Wolność dla wszystkich!

Elisa Di Bernardo

C.C Rebibbia femminile
Via Bartolo Longo 92
00156 Rome
Italy

 

http://325.nostate.net/

Dyskusja