Bristol: Autonomiczna Komórka Sabotażu zaatakowała sponsorów olimipijskich

W poniedziałek 31-go przydaliśmy blasku tygodniowi inaugurującemu Olimpiadę, atakując dwa pojazdy (oraz znajdujący się w nich sprzęt) należące do British Telecom (BT), „oficjalnego partnera Olimpiady”. To nasza mała odpowiedź na podwyższony stan represji i kontroli na terenie Londynu. W tym samym tygodniu dokonaliśmy też sabotażu masztu znajdującego się na terenie Longwell Green. Jest on własnością sieci telefonicznej O2, będącej firmą-matką BT. Podpalilismy maszt poprzez podłożenie ognia na kablach znajdujących się u jego podstawy.

Podczas gdy tysiące tych, którzy dysponują środkami pozwalającymi nadymać żołądek ekonomii, są mile witane przez stan wyjątkowy wprowadzony dla potrzeb Olimpiady, w tym samym czasie O2 czerpie zyski z eksploatacji, dosłownie pojmanych odbiorców swojej usługi, jakimi są „nielegalni” imigranci, zmuszani do używania po zdzierczej cenie telefonów O2 w ramach programu pilotażowego wprowadzanego przez więzienie Yarl’s Wood „Immigration Removal Centre” (Imigracyjne Centrum Przenosin/Separacji), który prowadzi firma Serco. Władze z łatwością mogą monitorować połączenia, a taką sieć dużo łatwiej zablokować w przypadku ewentualnych problemów lub w ramach kary za złamanie przepisów. W Niemczech i UK (w Morton Hall, dawnym więzieniu otwartym, które przeznaczono teraz dla „obcych narodowości”) dochodzi obecnie do wielu masowych strajków głodowych, sprzeciwiających się zatrzymaniu, kontroli i izolacji.

Bogacąc się na interesach związanych z zatrzymywaniem imigrantów, O2 wspiera jednocześnie projekty poprzez które rynek wkracza głębiej w strukturę naszych relacji społecznych. „Giff Gaff” to sieć komórkowa należąca do O2 i efekt brandstrategii ich firmy-matki. Jej model działania zachęca konsumentów (lub „członków” ) do uczestnictwa w takich aspektach działania produktu jak wsparcie klienta, marketing i sprzedaż go innym, w zamian za bonusy i drobną gotówkę dla użytkowników, biorących udział w tego rodzaju wizerunkowych formach „horyzontalnie zorientowanego” biznesu. W ramach tego modelu twoi przyjaciele stają się targetem marketingowym, a wartość waszych relacji zostaje utowarowiona, przubliżając nas jeszcze bardziej do świata w którym każda ludzka interakcja zostaje uwikłana w zależność kup-sprzedaj.

O2 zaopatruje też brytyjską policję w radio i system telefoniczny za pośrednictwem sieci masztów TETRA. Także G4S używa kart sim w swoim systemie elektronicznego znakowania.

BT wspiera system więziennictwa (jak również inwestuje miliony w rynek zbrojeniowy). Więźniowie muszą korzystać z zawyżonych stawek za połączenia, po to aby zapłacić za przywilej bycia szpiegowanymi. Jak oświadczyła BT: „płacąc za poziom ciągłego inwestowania w większe bezpieczeństwo”. BT uruchamia teraz komputerowe punkty informacji w więziennych skrzydłach, „pomagając więźniom w adaptacji”. Stanowi to kolejną okazję do gromadzenia danych i budowania statystyk.

Spoza scen olimpijskiej wielkości, nasze codzienne doświadczenie uczy nas, że to nowoczesne życie jakim żyjemy, zaczyna coraz bardziej przypominać klatkę. Wielka Brytania więzi więcej dorosłych niż którykolwiek z pozostałych krajów europejskich, zbliża się do trzeciego miejsca pod względem liczby uwięzionej młodzieży, jednak złoty medal należy jej się za rozwijanie autorytarnego managmentu „inside-outside”, zaszczepiającego kulturę tchórzostwa, konformizmu i donosicielstwa. Ta rozwijająca się struktura kontroli społecznej posiada wiele macek, których zasięg wciąż pogłębiają technologia, psychologia, systemy nadzoru, służby policyjne i architektura. Krótko mówiąc, mechanizmy więzienne rozprzestrzeniają się za pośrednictwem środowiska miejskiego. To społeczeństwo już jest jednym gigantycznym więzieniem dla wszystkich oprócz garstki uprzywilejowanych, a a nowoczesnego obywatela szkoli się, by został wzorowym więźniem.

Niektóre z cel tego więzienia są jednak gęściej zabetonowane. W Kwietniu tego roku (2012) w mieście Santiago aresztowano Carla Verdugo oraz Ivana Silve przewożących materiał wybuchowy. Miało to miejsce w noc poprzedzającą wstępne przesłuchanie ich sądzonego towarzysza Juana Alistesa. Kontynuujemy to co oni zaczęli. Wczoraj rozpoczął się w Chile proces przeciwko Juanowi, Freddy’emu i Marcello w tak zwanej „sprawie bezpieczeństwa” (security case).

Siły dla wszystkich nieposkromionych, schwytanych podczas zamieszek tego lata. Solidarność ze wszystkimi opierającymi się machinie deportacyjnej. Nie zapomnimy o żadnym z tych zakładników. Solidarność jest naszą bronią i możemy czynić z niej użytek.

Korzystając z okazji, witamy znów na wolności uwięzioną dotychczas w Szwajcarii bojowniczkę ELF, Silvię Guerini.

Ataki na struktury komunikacyjne stanowią niezbędą część wielotorowej walki o obalenie kapitalizmu. Tam gdzie społeczeństwo oznacza nędzę, wybieramy rebelię. Ogień więzieniom, granicom i ośrodkom zatrzymań.

Autonomiczna Komórka Sabotażu

[uwaga od redakcji 325: O2 nie jest właścicielem BT, jak błędnie stwierdza powyższy komunikat. Całe O2 jest firmą zależną od Telefonici, hiszpańskiego giganta telekomunikacyjnego, który kieruje również siecią Movistar]

http://325.nostate.net