Siódmy komunikat KKO-FAI Meksyk
18 wrzesień 2012
Do wszystkich anarchistów czynu,
Do podpalaczy i pokrewnych antagonistów,
Komunikat KKO-FAI, Meksyk
Podpalacze w wojnie przeciw wszelkim autorytetom!
Pełna solidarność z towarzyszem Mario „Tripą” Lópezem i Braulio Duránem!
Solidarność z towarzyszką Felicity, gdziekolwiek dziś toczy walkę!
Świętujemy rok bezpośrednich ataków na kapitał i państwo!
Po raz kolejny zapłonął ogień solidarności. Zapłonął tam gdzie najbardziej boli – niszcząc towary.
Konspiracyjne Komórki Ognia (KKO) – frakcja Nieformalnej Federacji Anarchistycznej Meksyku (FAI-M) – sekcja miasta Meksyk uwolniła ogień wyzwolenia w handlowej części San Juan Xalpa (okolice Iztapalapa), niszcząc 45-ty i 46-ty sklep na 11 alei i ulicy Sabadell.
Ładunek został zaprogramowany na wybuch 17 września o 23:45, lecz zawiódł mechanizm zapłonowy i nie aktywował wybuchu. O poranku myśleliśmy, że nasz plan nie wypalił, a ładunek został przejęty przez siły represyjne. Wygląda jednak na to, że urządzenie tylko opóźniło wybuch, bo o 11:10 doszło do eksplozji.
Przez rok bezpośrednich ataków na kapitał i państwo, tego typu wypadek zdarzył nam się pierwszy raz. W żadnym z naszych wcześniejszych ataków nikt nie odniósł obrażeń. Udawało nam się niszczyć towary i paraliżować produkcję bez takich niefortunnych wypadków. Tym razem ogień zranił kilka osób. Naszym zamiarem nie było jednak skrzywdzenie ludzi, lecz niszczenie towarów i sparaliżowanie produkcji.
Tym skoordynowanym atakiem anarchistycznych grup działania i indywidualistów, solidaryzujemy się z oczekującym na wyrok towarzyszem Mariem „Tripa” López, uwięzionym przez państwo w więzieniu Marcelo Ebrad, naszym bratem w walce uwięzionym w Niemczech – Gabrielem Pombo da Silva, z towarzyszem Marco Camenischem uwięzionym w Szwajcarii, uwięzionymi towarzyszami w $hile, uwięzionymi w Grecji członkami Konspiracyjnych Komórek Ognia, towarzyszami z Boliwii, towarzyszami z Culmine (http://culmine.noblogs.org/), ze wszystkimi represjonowanymi we Włoszech, a także z towarzyszami w Indonezji jak i tymi więzionymi przez państwa na całym świecie.
Minął już przeszło rok od czasu sformowania naszej współpracy antagonistycznych wojowników, rok od kiedy uderzamy w system dominacji, ukazując, że walka jest możliwa, a system jest podatny na takie działania.
Uderzajmy tam, gdzie boli najbardziej! Naprzód z ogniem wyzwolenia!
Zniszczmy istniejący porządek!
Pozdrowienia dla towarzyszy z Autonomicznych Komórek dla Natychmiastowej Rewolucji (CARI-PGG), towarzyszy z grupy Indywidualiści Zmierzający ku Dzikości (ITS), towarzyszy z Frontu Wyzwolenia Ziemi (ELF), Insurekcyjnej Komórki Maria Sancheza Anón (CI-MSA) i wszystkich anty-systemowych grup działania.
Niech żyją nieformalne grupy anarchistycznych działań!
Zanieśmy walkę w każdy zakątek!
Wszyscy jesteśmy wspólnikami Konspiracyjnych Komórek Ognia!
Niech żyje ogień wyzwolenia i proch zemsty!
Siła, towarzyszu Mario!
Siła, towarzyszu Braulio!
Przeciw technologicznemu systemowi dominacji!
Ku zburzeniu więzień!
Ku Całkowitemu Wyzwoleniu!
Ku międzynarodowej anarchistycznej współpracy!
Ku Anarchii!
Konspiracyjne Komórki Ognia/
Nieformalna Federacja Anarchistyczna
(KKO-FAI)-Meksyk
*Prasa donosi o 8-12 rannych osobach i ewakuowaniu 600 ludzi z miejsca wybuchu.
tłum: Skoruta
